Türkiye Cumhuriyeti

Köln Başkonsolosluğu

Konuşma Metinleri

Ülkemiz ile Polonya arasında diplomatik ilişkilerin 600. yılı çerçevesinde düzenlenen konser, 29.06.2014

Die polnisch-türkischen diplomatischen Beziehungen gehen auf das Jahr 1414 zurück. Ich freue mich sehr sie heute anlässlich der 600. Jahresfeier der polnisch-türkischen diplomatischen Beziehungen zu begrüßen.
Die im März dieses Jahres durch die Staatspräsidenten beider Länder gestartete Jubiläumsfeier hat mittlerweile die NGO’s und die Bevölkerungen beider Länder erreicht.
Im Rahmen dieser Feier werden in beiden Ländern in diversen Bereichen wie Politik, Kultur, Kunst, Geschichte, Wirtschaft und Medien Veranstaltungen organisiert, die dazu beitragen, dass sich die Völker beider Länder näher kennenlernen und somit ihren Austausch verstärken.
Heute setzen wir diese Veranstaltungen durch die Vertretungen beider Länder in einem Drittland, in Deutschland, fort.
Die Tiefe der polnisch-türkischen Beziehungen sind nicht nur der bilateralen Beziehungen beider Staaten, sondern auch den Beziehungen vom Menschen zu Menschen zu verdanken. Die Beziehungsgeschichte beider Länder weist dafür zahlreiche Beispiele auf.
Die Musik hat eine sonderbare Stellung bei der Bildung von Freundschaften zwischen Menschen und somit auch zwischen den Völkern.
Ich hoffe sehr, dass das heutige Konzert die 600-jährige Freundschaft beider Staaten und Völker verewigen wird.
Ich bedanke mich ganz herzlich beim Herrn Betin Güneş für seine Unterstützung und seine sonderbare Zusammenarbeit und heiße ich Euch allen ganz herzlich willkommen.